Seconda edizione: 10, 11, 12, 13 Settembre 2015

Dopo il grande successo della prima edizione, la Champagne Production è orgogliosa di presentare il ritorno del CLBF: quattro giorni di Burlesque a Como!

Il secondo fine settimana di Settembre Como verrà trasformata: un’atmosfera vintage prenderà possesso della città, con ironia, glamour e seduzione, ospitando la seconda edizione di un festival internazionale di burlesque.

Si partirà il giovedì sera con il “Vintage Roof Party” sulla terrazza panoramica del LOFT EXCLUSIVE al quinto piano della COIN dove si danzerà a ritmo di swing e rock’n roll con la Dj Boogie Rose.

Sabato le performer provenienti da tutto il mondo si sfideranno per succedere alla favolosa Dee Dee Star ed aggiudicarsi il titolo di “Reginetta del Lago”: la competizione avrà luogo il 12 settembre allo Spazio Gloria (in via Varesina 72) dove, la stessa notte ospiteremo il “Vintage Party” a ritmo di swing ed electroswing.

Durante i quattro giorni di festival la città ospiterà numerosi eventi in collaborazione con negozi, bar e club del centro, soprattutto venerdì 11 settembre con la manifestazione che rende unico al mondo il nostro festival il “Burlesque in the City”.

Ci sarà spazio anche per l’insegnamento: sabato e domenica alla Palestra Cento si potranno frequentare lezioni e workshop per tutti i livelli con le artiste internazionali del burlesque.

Il festival vanta anche quest’anno prestigiose collaborazioni, tra gli ospiti:
Dee Dee Starr (la regina in carica), Scarlett James (performer canadese), Alan De Bevoise (boylesquer italiano), Attilio Reinhardt (ambasciatore del Burlesque in Italia), Pino Di Bello (Teatro Sociale di Como).
Sul palco anche Miss Sophie Champagne, performer e producer del festival. A presentare il festival l’attore comasco Stefano Annoni e la pluripremiata performer internazionale Peggy De Lune.

 

Per tutti gli aggiornamenti seguiteci sulla nostra pagina Facebook!

Second edition: 10th, 11th, 12th, 13th of September, 2015

After the great success of the first edition, Champagne Production is glad to present the return of CLBF: four days of Burlesque in Como!

The second weekend of September, Como will be transformed: a vintage atmosphere will take hold of the city, together with irony, glamour and seduction, hosting the second edition of an international burlesque festival.

Starting on thursday with the “Vintage Roof Party” the Great Opening on the lake, in an amazing location: the panoramic roof of Loft! And we will dance on swing and rock n’ roll music with Dj Boogie Rose.

On saturday performers from all over the world will fight – exchanging bump ‘n grinds and shimmy shakes – to succeed the fabulous Dee Dee Starrr as “Queen of the lake 2015”: the competition will take place on the 12th of September at Spazio Gloria (via Varesina 72) where, on the same night, we will host a Vintage Party on the rhytms of swing and electroswing.

During the four festival days the city will host numerous events in cooperation with shops, bars and clubs of the centre: countless will be also the vintage nights and evenings. Our signature “Burlesque in the City”.

On Saturday and Sunday the fitness club Palestra Centro will host all the burlesque lessons and workshops (for all kind and level of performer) held by the most known and renowned burlesque stars.

The festival can count on some important names:
The competition will be host by Stefano Annoni and Peggy De Lune
The members of the jury: Dee Dee Starrr (our reigning Queen), Scarlett James (international burlesque star from Canada), Alan De Bevoise (italian boylesquer), Attilio Reinhardt (the author of the book “Burlesque: curve assassine, sorrisi di fuoco e piume di struzzo”), Pino di Bello (Teatro Sociale of Como).
On the stage also Miss Sophie Champagne, manager of the Champagne Production and producer of the event.

For updates on the news, please visit our Facebook Fan Page of the Como Lake Burlesque Festival.